端子連接線溫度過高時，PVC外皮受熱回縮的原因主要有以下幾個方面：

第一，端子連接線溫度過高可能是由電流過大引起的。當電流通過導線時，會產生一定的電阻，導致導線發熱。如果電流過大，導線的發熱量就會增加，導致連接線溫度升高。在這種情況下，PVC外皮受熱回縮的主要原因是因為導線的高溫傳導到外皮上，使得PVC材料受熱變軟，最終導致外皮回縮。

第二，端子連接線溫度過高也可能是由外界環境溫度過高引起的。如果端子連接線暴露在高溫環境中，例如在夏季陽光直射下或者靠近發熱設備等地方，連接線的溫度就會升高。這時，PVC外皮受熱回縮的原因是外界高溫直接傳導到外皮上，使得PVC材料受熱變軟，導致外皮回縮。

第三，端子連接線溫度過高還可能是由連接線本身質量問題引起的。如果連接線的質量不達標，導致其內部電阻較大或者絕緣材料不合格，那么在工作過程中就容易產生過多的熱量。這種情況下，PVC外皮受熱回縮的原因主要是因為連接線本身產生的過多熱量傳導到外皮上，導致外皮受熱回縮。

綜上所述，端子連接線溫度過高時PVC外皮受熱回縮的原因主要是電流過大、外界環境溫度過高以及連接線本身質量問題所導致的。因此，在安裝和使用端子連接線時，要注意合理設計電路，選擇適當的導線規格，避免連接線過載運行，同時也要避免連接線暴露在高溫環境中。只有這樣，才能有效避免端子連接線溫度過高引起PVC外皮受熱回縮的問題。